Tout pour vos sous-titres,
en une seule plateforme
IA générative et relecture humaine pour créer des sous-titres précis à 99 %, des sous-titres traduits fidèles à 98 %, des sous-titres SME conformes aux recommandations ARCOM, et une qualité prête à diffuser sur plateformes, TV et cinéma.
Sous-titres
précis à 99 %
Grâce à l’IA générative (là où beaucoup de solutions plafonnent à 85 %), obtenez des sous-titres précis à 99 % dès le premier jet, avec moins de corrections.
- Transcription par IA générative
- Moins de corrections
Sous-titres traduits
fidèle à 98 %
Avec l’IA générative, vos sous-titres traduits restent fidèles au sens et au ton, tout en limitant fortement les corrections.
- Traduction par IA générative
- Validation plus rapide
Sous-titres SME
IA générative
et relecture humaine
Qualité professionnelle combinant IA générative et relecture humaine, conforme aux recommandations ARCOM, avec code couleurs et indications sonores et musicales, prête pour la diffusion TV française.
- Conforme aux recommandations ARCOM
- Prêt pour les chaînes TV françaises
Relecture humaine
qualité professionnelle
Une relecture experte avec césures soignées, synchronisation optimale et adaptation du texte, pour des sous-titres prêts pour plateformes, TV et cinéma.
- Césures soignées, synchro optimale, texte adapté
- Prêt pour plateformes, TV et cinéma