¿Necesitas subtítulos multilingües para trabajar a nivel internacional?
Empresas, instituciones
¡Tenemos el servicio que necesitas!
¿Necesitas traducir y subtitular tus vídeos en más idiomas y a menor coste para difundir a nivel internacional?
¿Necesitas subtítulos de calidad y no tienes tiempo para revisar y corregir todo?
¿Necesitas subtítulos de calidad y no tienes tiempo para revisar y corregir todo?
Calidad
Tus traducciones sin errores gracias a nuestros poseditores.
Eficacia
Menos correcciones, más tiempo para enfocarte en tu trabajo
Ahorro
Más barato que una traducción 100% humana
Reactividad
Incrustamos tus subtítulos en los plazos + cortos
Confidencialidad
Garantizamos la seguridad del material confidencial
Clientes que confían en nosotros
SPOTL te ofrece nuevas oportunidades.
¡Por el mismo precio tienes subtítulos en + idiomas!
¿No tienes tiempo de verificar la traducción tú mismo?
¡Nuestros poseditores lo hacen por ti!
Nuestras interfaces son fáciles de usar sin ninguna capacitación
¡Manejas tus proyectos con total autonomía!
¿Tu imagen depende de tus subtítulos?
¡Puedes personalizarlos como quieras!
Aún + servicios con SPOTL
Aún + servicios con SPOTL
Glosario
Tienes la posibilidad de importar una lista de nombres propios y términos específicos a tu área.
¡Tus contenidos serán transcritos a la perfección!
Adaptación
Los subtítulos se adaptan automáticamente al formato de tu vídeo.
¡Ninguna manipulación técnica es necesaria!
Incrustación
La aplicación se encarga completamente de incrustar tus subtítulos.
¡Tú solo recuperas el vídeo listo para su uso!
¿Tu imagen depende de subtítulos perfectos?
¡La posedición es la solución!
La etapa de relectura y corrección es indispensable para que el resultado sea perfecto.
Esta etapa forma parte del proceso integral deSPOTL y te garantiza un resultado final de calidad.
Esta etapa forma parte del proceso integral deSPOTL y te garantiza un resultado final de calidad.
