Welcome to
SPOTL's Blog!
Search by categories:
-
Get informed about the videos available immediatly on SPOTLBe notified of videos available on SPOTL
Reading time: -
The SPOTL task-taking interfaceGetting started as a post-publisher on SPOTL
Reading time: -
The pre-editing interfaceLearn how to use the SPOTL pre-editing interface
Reading time: -
The post-editing interfaceHow to manage the SPOTL post-editing interface?
Reading time: -
Le suivi de votre consommation, en temps réelDans cet article, nous allons nous pencher sur l’onglet “Finances” de votre “Tableau de Bord”. Tout…
Reading time: -
Paramétrez vos sous-titres dans les moindres détailsLe sous-titrage comprend des normes bien spécifiques afin de proposer une bonne lisibilité et une c…
Reading time: -
Personnalisez vos sous-titres en toute simplicitéChez SPOTL, on a donné la possibilité à nos clients de respecter une charte graphique précise afin …
Reading time: -
Suivez vos projets sur SPOTL !Chez SPOTL, nous vous permettons de suivre l’évolution et le traitement de vos projets du début à l…
Reading time: -
4 astuces pour bien localiser en post-éditionLa localisation en post-édition
Reading time: -
Pourquoi faut-il sous-titrer ses vidéos ?Rendez votre contenu accessible
Reading time: -
Les 3 idées reçues les plus répandues en Traduction AutomatiqueDéconstruire les clichés
Reading time: -
Traducteurs : ajoutez la post-édition à vos servicesPourquoi post-éditer ?
Reading time: -
Quelques astuces pour une relecture feel goodLa relecture est étape cruciale pour rendre un travail de qualité
Reading time: -
Post-édition légère VS complèteQuelles différences ?
Reading time: -
Le petit guide de la gestion collaborative SPOTLGestion collaborative sur la plateforme
Reading time: -
5 raisons de faire appel à la post-édition SPOTL
Au coeur de l'innovation
Reading time: -
4 manières de créer des sous-titres professionnels !Un sous-titre professionnel doit respecter certaines règles
Reading time:
